過雲雨

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://tooriame.blogbus.com/logs/39360527.html

今天电话追踪的有两个人。

第一个是美国黑人，他说英语我听不太懂，说汉语更听不太懂；= =

可是他偏偏很爱说，一个劲的叽叽咕咕的说汉语，声音又小又不干脆。

不过幸好我说英语他能听懂，我说汉语他也能听懂，于是把想要传达的传达了。

另一个是意大利人，声音很好听很爽朗，想见见本人了。><

不过他说英语我也听不太懂，只听懂了关键部分。。。

意外的是我说自己英语不太好请他慢点说的时候，他竟然也很谦虚的表示自己的英语也不是很好。。

好吧，确实在确认邮箱地址的时候，我确定听到的是意大利语。= =+

尽管后来 one by one 的 spell 了每一个 letter，邮箱地址还是搞错了。Orz

最终还是手机短信解决的。。。意大利人的那个发音啊。。。。

n 和 m 太难区分了，不像中国人区分的那么明显。

太郁闷了，工作多的每天都要带回家做，做，做，做。

豆腐团的翻译一直拖，拖，拖，拖，拖。

于是一直都没有时间学习外语，这样子很难有提高说。Orz

我不要去国贸上晚班啊，万一这样子的话，就赶不上末班车了。

或许只能坐地铁了！！等下查查地铁末班车几点。= =+